A film by Elena Tikhonova & Dominik Spritzendorfer

DAS REGIE-DUO

Elena Tikhonova arbeitet als Regisseurin, Drehbuchautorin, Cutterin und VJane. Geboren und aufgewachsen in der sowjetischen Wissenschaftsstadt Obninsk, Stadt des ‚friedlichen Atoms’. Studierte an der Moskauer Filmuniversität ‚VGIK’ Kamera für Spiel- und Dokumentarfilm. Seit 2000 lebt und arbeitet sie in Wien.

Dominik Spritzendorfer (1974), Kameramann und Filmemacher. Studium an der Moskauer Filminstitut VGIK. Lebt in Wien. Arbeitete als Kameramann für zahlreiche preisgekrönte Dokumentarfilme (u.a. Der Prozess, Population Boom, Everyday Rebellion) 'Elektro Moskva' ist sein erster abendfüllender Dokumentarfilm als Regisseur.

 

DAS TEAM

Kamera: Dominik Spritzendorfer

Schnitt: Michael Palm

Ton: Yurji Klevanskiy

Sound Design: Atanas Tcholakov

Musik: Alexey Borisov, Richardas Norvila, Stanislav Kreichi, Vyacheslav Mescherin

Co-Produzenten: Diana Stoynova, Petra Popović - No Name Film Factory

Autor und Erzähler: Andrey Andrianov

Titelsequenzen: Patrick K.-H.

Farbkorrektur: Kurt Hennrich, 1z1 Screenworks

Tonmischung: Alexander Koller, Synchro Film

Theremin Interview: Sergey Zezjulkov

Kamera, Theremin Interview: Mikhail Yorkin

Line Producer Moskau: Eva Belova, Daria Ryzhkova

Recherche: Vladimir Arkhipov

Archiv Recherche: Larisa Kulagina, Elena Tikhonova

Archiv Net-Film: Marina Gridina

Übersetzungen / Schnitt: Olga Lavut

Zusätzliche Tonaufnahme: Georg Tomandl, Sunshine Mastering

Still Fotografin: Irina Korina

Ausserdem mit: Yurji A. Borisov, Aleksandr Kazymov, Aleksandr Malcev, Oleg Kornev

Fahrer Moskau: Vyacheslav Pershin

Technischer Assistent: Robert Belov

Produktionsleiter Vereshagino: Valeriy Zvonarev

Fahrer Vereshagino: Vladislav Belev

Archiv Footage: Net-Film, Moscow / Gtrf, Gosteleradiofond, Moscow / Sergey Zezjulkov / Alexey Borisov

Equipment: Framelab, Hans Pilger- Media Pro, Golden Girls Filmproduktion -Services, Rifad Solekhetdinov

Versicherung: Aon Jauch&Huebener, Regine Reiger

Dank an:

Alice Aasmäe-Kahar, Tatiana Alekhnovich, Artemiy Artemiev, Oleg Artemov, Mikhail Bajborodin, Werner Boote, Florian Brandt, Robert Buchschwenter, Anna Ceeh, Uldis Cekulis, Marco Celeghin, Patryk Chlastawa, V. Dronov, Barbara Fränzen, Jan Gogola, Gerald Igor Hauzenberger, Geza Horvath, Mario Hötschl, Veronika Hrdinová, Carlo Hufnagl, Martin Jandl, Vladimir Jelizarov – Sve Records, Dmitriy Kabakov, Tatjana Komarova, Michael Kozin, Peter Kutin, Olimpiada Kuzmina, Lena Kvadrat, Angela Manukyan- Volga, Emil Mamedov, Ivana Miloševičová, Julia Murzina, Tue Steen Müller, Christian Neubacher, Fritz Ofner, Anja Otradnova, Franz Pomassl, Andrea Prenghyová, Marajke Rawie, Filip Remunda, Hanka Rezková, Arash T. Riahi, Elisabeth Schimana, Rafael Schuchter, Michael Seeber, Vadim Shershnev, Tatjana Shon, Nikita Shparo, Maria Shtrom, Oleg Shtrom, Sergey Sidelnikov, Marina Simagina- Moscow Metro, Yuriy Smirnov, Oleg Soulimenko, Alexander Spritzendorfer, Artemy Troitzky, Sergey Tuchin, Sari Volanen, Wolfgang Weitlaner, Vladimir Wolf, Ursula Wolschlager, Pavel Zhagun, Alexey Zhuchkov, Svetlana Zhuchkova, Stepan Zlokazov Aka Microboss

Besonderer Dank an unsere Kinder Jascha und Ilja. An unsere Familien, ohne deren wertvolle Unterstützung dieses Projekt niemals hätte realisiert werden können, vor allem unsere Eltern Larisa Tikhonova, Ilse Spritzendorfer, Gerhard Dorfer und Boris Tikhonov (✝)